ETYMOLOGIE
|
ETYMOLOGIE
|
|
| CACO Kakos = mauvais (odeur, goût, moralement) |
|||
cacographie |
kakos + graphein (écrire) | Mauvaise écriture, du point de vue du style, de l'orthographe ou de la graphie | |
|
cacophonie |
kakos + phonê (voix) | Mélange discordant de voix, de sons | |
|
cacosmie |
kakos + osmê (odeur) | Perception d'une odeur désagréable, réelle ou imaginaire | |
|
cacochyme |
kakos + khumos (humeur) | Malade (souvent un vieillard) plus ou moins répugnant, faible et en mauvaise santé | |
| Caducée | |||
|
caducée |
Principal attribut d'Hermès formé d'une baguette d'olivier surmontée de 2 ailes et entourée de 2 serpents. Il s'agit de l'emblème des médecins. | ||
| CALLI Kalos = beau |
|||
|
callipyge |
kalos + pugê (fesses) | Aux belles fesses | |
|
|
calligraphier |
kalos + graphein (écrire) | Ecrire d'une belle écriture |
| Caméléon | |||
|
caméléon |
khamaileôn | Lion qui se traîne à terre | |
| Canapé | |||
|
canapé |
kônôpeîon (moustiquaire) | A l'origine, il s'agissait d'un lit égyptien entouré d'une moustiquaire | |
| CANON Kanon = règle, modèle |
|||
|
canoniser |
kanôn | "déclarer" saint, prendre pour modèle | |
|
canon |
kanôn | A l'origine, ensemble des règles servant à determiner les proportions du corps humain, puis ensemble des textes de la bible tenus pour être d'inspiration divine | |
| CARCIN karkinos = écrevisse |
|||
|
cancer |
karkinos | Constellation d'étoiles et par analogie signe zodiacal du cancer. | |
|
carcinome |
karkinos | Cancer, tumeur "qui ronge la chair comme le font les écrevisses ou les crabes | |
| CARDI / CARDIO /
CARDE Kardia = coeur |
|||
|
cardiaque |
kardiakos | Relatif au coeur ou personne atteinte d'une maladie du coeur | |
|
|
cardiographie |
kardia + graphein (écrire) | Etude graphique des mouvements du coeur |
|
cardiologie |
kardia + logos (science) | Etude du coeur et de ses affections | |
|
myocarde |
mus (muscle) + kardia | Muscle qui constitue la moyenne partie de la paroi du coeur | |
|
péricarde |
péri (autour de) + kardia | Membrane autour du coeur | |
| Carotide | |||
|
carotide |
karôtis, de karoûn, (assoupir) | Chez les anciens, cette artèreétait supposéeêtre la cause du sommeil | |
| CARP / CARPO Karpos = fruit |
|||
|
péricarpe |
péri (autour de) + karpos | Partie du fruit qui enveloppe la ou les graines | |
| CARYO Karuon = noix, noyau |
|||
|
caryocinèse |
karuon + kinêsis (mouvement) | Division du noyau cellulaire | |
|
caryopse |
karuon + opsis (apparence) | Fruit sec des graminées soudé à la graine unique qu'il contient | |
|
|
caryophyllacée |
karuon + phullon (feuille) | Plante dicotylédone à feuilles opposées et à tige renflée comportant des noeuds telle que l'oeillet, la saponaire... |
| CATA Vers le bas, l'arrière, en renvoyant, en diminuant |
|||
|
catacombes |
kata + tumba (tombe) | Tombes profondément enfouies vers lesquelles on "descend" | |
|
cathode |
kata (en bas) + hodos (chemin) | Electrode de sortie du courant électrique | |
|
catimini |
katamênia (menstrues) | En cachette. Chaque mois, les femmes, considérées comme impures, devaient se cacher | |
|
catalepsie |
katalêpsis (action de saisir, attaque) | Perte momentanée de l'initiative motrice avec conservation des attitudes, le corps restant figé dans son attitude d'origine | |
|
catachrèse |
katachrêsis (abus d'emploi) | Utilisation d'un mot pour un autre (ex : confondre conjoncture et conjecture) ou métaphore passé dans la langue qui emploie un mot au-delà de son sens strict (ex : à cheval sur un mur) | |
|
cataracte |
katarassein (tomber avec force) | Grande chute d'eau ou voile qui tombe sur l'oeil | |
| Cataclysme | |||
|
cataclysme |
kataklusmos de katakludzein (inonder) | Grand bouleversement causé par un phénomène naturel ou de toute autre nature | |
| Catalogue | |||
|
catalogue |
katalogos (liste, rôle) | Liste énumérative, commentée ou non | |
| Catastrophe | |||
|
catastrophe |
katastrophê de strephein (tourner) | A l'origine, dénouement d'une tragédie Evénement ayant un caractère dramatique |
|
| Catéchèse | |||
|
catéchèse |
katêkhêsis (enseignement) | Instruction religieuse chrétienne | |
| CAUST Kaustikos = brûlant |
|||
|
hypocauste |
hupo (sous) + kaustikos | Chez les grecs, chauffage par le sol à l'aide d'un fourneau souterrain | |
|
holocauste |
Olôs (entier) + kaustikos | Sacrifice par lequel la victime était entièrement brûlée | |
|
encaustique |
kaustikos | A l'origine, "décapant" qui "brûle" le bois | |
| CéNE / CéNO / COEN
Koinos = commun |
|||
|
cénesthésie |
koinos + aisthêsis (sensation) | Impression globale résultant de l'ensemble des sensations internes | |
|
cénobite |
koinos + bios (vie) | Moine qui vit en communauté par oppostion à anachorète | |
| CéNO Kenos = vide |
|||
|
cénotaphe |
kenos + taphos (tombeau) | Monument en forme de tombeau élevé à la mémoire d'un mort mais qui ne contient pas son corps | |
| CèNE Kainos = récent ; nouveau |
|||
|
éocène |
éôs (aurore) + kainos | Période du début de l'ère tertiaire | |
|
pliocène |
pleion (plus) + kainos | Dernière période géologique du tertiaire | |
| CEPHALE Kephalê = tête |
|||
|
céphalée |
kephalê | Mal de tête | |
|
|
céphalothorax |
kephalê + thorax (poitrine) | Partie antérieure du corps de certains invertébrés, tête et thorax soudés |
|
céphalopode |
kephalê + pous (pied) | Qui a un pied à tentacules munis de ventouses (seiches, calmars, pieuvre...) | |
| CERAM keramon = argile, terre à potier |
|||
|
céramique |
kêramos | Art de fabriquer des poteries ou autres objets en terre cuite, faïence, grès.... | |
| CERATO / CERE Keras = corne |
|||
|
rhinocéros |
rhino (nez) + keras | Mammifère de grande taille qui porte une ou deux cornes sur le nez | |
| CERCO Kerkos = queue |
|||
|
|
cercopithèque |
kerkos + pithêkos (singe) | Singe à longue queue vivant en Afrique |
| CHALCO Khalkos = cuivre |
|||
|
|
chalcolithique |
khalkos + lithos (pierre) | Période de transition entre le néolithique et l'âge de bronze |
|
|
chalcographie |
khalkos + graphein (écrire) | Gravure sur métal |
| CHARISMA Grâce, faveur |
|||
|
charisme |
kharisma | Autorité d'un chef, ressentie comme fondée sur certains dons surnaturels et sur l'éloquence, la mise en scène... | |
|
eucharistie |
eu (bon) + charisma | Littéralement "bonne grâce" | |
| CHEIRO / CHIRO Kheir, kheiros = main |
|||
|
chiromancie |
kheiros + manteia (divination) | art de deviner l'avenir ou le caractère de quelqu'un par les lignes de la main | |
|
chirurgie |
kheiros + ergon (travail) | Partie de la médecine qui comporte une intervention manuelle et instrumentale | |
|
chiropraxie |
kheiros + praxis (action) | Thérapeutique par manipulation des vertèbres | |
|
chiroptère |
kheiros + pteron (aile) | Mammifère communément appelé "chauve-souris" adapté au vol grâce à des membranes tendues entre 4 doigts | |
| CHLOR Khlôros = verdâtre |
|||
|
chlore |
khlôros | Gaz toxique, jaune verdâtre, d'odeur suffocante | |
| chlorophylle |
khloros + phullon (feuille) | La chlorophylle est un gaz de couleur vert pâle | |
| CHOLE Kholê = bile |
|||
|
cholagogue |
kholê + agein (conduire) | Se dit d'une substance qui facilite l'évacuation de la bile vers l'intestin | |
|
cholestérol |
kholê + steros (solide) | Le cholestérol est transporté dans le sang, lié à des protéines. Selon leur densité, celles-ci déposent le cholestérol sur les parois des artères (mauvais cholestérol) où l'en enlèvent (bon cholestérol). | |
| CHORE Khoros = choeur ; khoreia = danse |
|||
|
|
chorégraphie |
khoreia + graphein (écrire) | Art de composer des ballets |
|
choriste |
khoros | Personne qui chante dans un choeur | |
| CHRESTO Khrêstos = utile |
|||
|
|
chrestomathie |
khrêstos + manthanein (apprendre) | Recueil de morceaux choisis : textes anciens, classiques..., utiles... destinés à l'enseignement |
| CHRIS Chrisma = huile servant à oindre |
|||
|
chrême |
chrisma | Sert à l'onction des rois | |
|
christ |
kristos | "Celui qui a été oint" | |
| CHROMAT / CHROMO Khrôma = couleur |
|||
|
achromie |
a privatif + khrôma | Absence de coloration | |
|
chromatique |
khrôma | Relatif aux couleurs | |
|
chromogène |
khrôma + gennan (engendrer) | Qui produit des substances colorées | |
|
|
chromosomes |
khrôma + sôma (corps) | Eléments de la cellule vivante de forme caractéristique situé dans le noyau de la cellule |
|
monochrome |
monos (seul) + khrôma | D'une seule couleur | |
|
polychrome |
polus (plusieurs) + khrôma | De plusieurs couleurs | |
| CHRON / CHRONO Khronos = temps ; Khronios = durable |
|||
|
|
anachronisme |
ana (à l'inverse de) + khronos | Confusion de dates, attribution à une époque de ce qui appartient à une autre |
|
chronique |
khronos | Qui dure ou se répète | |
|
|
chronobiologie |
khronos + bios (vie) + logos (science) | Etude scientifique des rythmes biologiques |
|
chronologie |
khronos + logos (science) | Science de la fixation des dates des événements historiques | |
|
chronomètre |
khronos + metron (mesure) | Instrument servant à mesurer le temps | |
|
synchrone |
sun (ensemble) + khronos | Qui fonctionne en même temps | |
| CHRYS / CHRYSO Khrusos = or |
|||
|
|
chrysanthème |
khrusos + anthemon (fleur) | Plante ornementale des jardins qui fleurit au début de l'hiver |
|
|
chryséléphantine |
Khrusos + l'ivoire de l'éléphant | Fait d'or et d'ivoire |
| Chthonien | |||
|
chthonien |
khthôn (terre) | Dans la mythologie, "divinités chthoniennes", de la terre, du monde souterrain par opposition avec les divinités du ciel, dites "ouraniennes" | |
| CINEMAT Kinêma = mouvement |
|||
|
|
cinémathèque |
kinêma + thêkê (armoire) | Endroit où l'on range les films |
|
|
cinématographie |
kinêma + graphein (écrire) | Qui se rapporte au cinéma |
|
cinémascope |
kinêma + skopein (regarder) | Cinéma sur écran large | |
|
cinéphile |
kinêma + philos (ami) | L'ami du cinéma : personne qui aime le cinéma | |
| CINET / CINETO Kinêtos = mobile ; kinein = mouvoir |
|||
|
cinétique |
kinêtos | Qui a le mouvement pour principe | |
|
télékinésie |
télé (à distance) + kinêsis | Faculté paranormale de déplacer les objets à distance | |
|
kinésithérapie |
kinêsis + therapeuein (soigner) | Discipline paramédicale qui soigne par les mouvements du corps | |
| CIRRHO kirrhos = jaunâtre |
|||
|
cirrhose |
kirrhos | Maladie du foie qui va de la simple jaunisse à l'altération profonde de l'organe sous l'effet de l'alcool | |
| CLAST Klaein = briser |
|||
|
iconoclaste |
eikon (image) + klaein | Celui qui brise les images du dieu ou des saints et par extension celui qui s'attaque aux images sociales | |
| CLEPT kleptein = voler ; kleptês = voleur |
|||
|
cleptomane |
kleptês + mania (folie) | Personne qui ne peut résister à l'envie de voler | |
|
clepsydre |
kleptein + hudôr (eau) | Horloge antique, d'origine égyptienne, mesurant le temps par un écoulement d'eau dans récipient gradué | |
| CLIMA klinein = se pencher sur |
|||
|
climat |
klinô | Le climat est considéré comme une conséquence de l'inclinaison de la terre sur son axe | |
|
clinique |
klineîn | Qui soigne les malades couchés ou hospitalisés. Par extension : établissement de soins | |
| COELI Koilos = creux ; koilia = ventre |
|||
|
coelioscopie |
koilia + skepein (regarder) | Examen de la cavité du ventre | |
| Comète | |||
|
comète |
komêtês | Astre chevelu | |
| Colle |
|
||
|
colle |
kolla | ||
|
protocole |
prôtokollon = prôton (premier) + kolla | Le prôtokollon désignait le premier des morceaux de papyrus qui collés ensemble constituaient un rouleau. S'il s'agissait d'un document officiel, c'est lui qui portait le sceau. Protocole a le sens de "document officiel" | |
| CONCHO / CONCHYLIO Konkhê = coquille ; Konkhulion = coquillage |
|||
|
conchoïde |
konkhê | ||
|
|
conchyliologie |
konkhulion + logos (science) | Science des coquillages |
| COPRO kopros = excrément |
|||
|
coprolalie |
kopros + lalein (parler) | Tendance pathologique à proférer des mots orduriers | |
|
coprologie |
kopros + logos (science) | Etude des selles en laboratoire | |
|
coprophagie |
kopros + phagein (manger | Ingestion de matières fécales | |
| COQUE Kokkos = graine |
|||
|
|
staphylocoque |
staphulê (grain de raisin) + kokkos | Bactérie qui se présente en grappes |
|
streptocoque |
Streptos (tourné) + kokkos | Bactérie qui se présente en chaînes et qui peut provoquer des affections graves | |
| Coriandre | |||
|
coriandre |
koriandron | Plante méditerranéenne dont le fruit aromatique sert de condiment et dont on tire une huile essentielle utilisée en parfumerie | |
| COSM / COSMO Kosmos = parure ; univers (sens premier : ordre ; d'où ordonnance harmonieuse de l'univers ; d'où univers, cosmos) |
|||
|
cosmétique |
kosmêtikos (kosmos = parure) | Toute préparation non médicamenteuse destinée aux soins du corps, la toilette, la beauté | |
|
cosmique |
kosmikos | Qui concerne l'univers | |
|
cosmogonie |
kosmos + gonos (semence) | Théorie expliquant la formation de l'univers | |
|
cosmologie |
kosmos + logos (science) | Science qui étudie la structure et l'évolution de l'univers considéré dans son ensemble | |
|
cosmopolite |
kosmos + politês (citoyen) | Citoyen du monde | |
| CRATE / CRATIE Kratos = force |
|||
|
autocratie |
autos (de soi-même) + kratos | Gouvernement dans lequel lesouverain exerce lui-même une autorité sans limites | |
|
ploutocratie |
ploutos (riche) + kratos | Gouvernement par les plus riches | |
|
aristocratie |
aristos (le meilleur) + kratos | Gouvernement par les meilleurs | |
|
démocratie |
demos (peuple) + kratos | Gouvernement par le peuple | |
|
théocratie |
théos (dieu) + kratos | Gouvernement de dieu | |
|
phallocrate |
phallos (membre viril) + kratos | Personne qui considère les femmes comme inférieures aux hommes | |
| CRINE Krinein = sécréter |
|||
|
endocrine |
endo (à l'intérieur) + krinein | Dont les sécrétions restent internes | |
|
exocrine |
exo (à l'extérieur) + krinein | Dont les sécrétions vont à l'extérieur | |
| CRISTAL / CRISTALLO Krustallos = verre |
|||
|
|
christallographie |
krustallos + graphein (écrire) | Science qui étudie les formes cristallines |
|
|
christallogenèse |
krustallos + genêsis (formation) | Formation des cristaux |
|
|
christallomancie |
krustallos + manteia (divination) | Divination au moyen d'objets de verre ou de cristal |
| CRIT Radical "kri" : notion de séparation du vrai et du faux |
|||
|
crise |
krisis | Pour les grecs, épisode déterminant le jugement | |
|
critique |
krisis | Celui qui discerne, qui sépare le vrai du faux | |
|
diacritique |
di (doublement) + kri | Signe qui permet de distinguer 2 valeurs d'une même lettre, comme l'accent, la cédille... | |
|
hypocrite |
upo (sur) + kri | Littéralement, celui qui porte un masque pour ne pas être discerné | |
| CRYO Kruos = froid glacial |
|||
|
cryogène |
kruos + gennan (engendrer) | Qui produit du froid | |
|
cryologie |
kruos + logos (science) | Disciplines scientifiques et techniques s'intéressant aux très basses températures | |
|
cryométrie |
kruos + metron (mesure) | Mesure des températures de congélation | |
|
cryothérapie |
kruos + therapeuein (soigner) | Traitement médical local par le froid | |
|
|
cryoconservation |
kruos | Conservation des tissus ou organismes vivants (ovules, sperme, embryons...) à une température très basse |
| CRYPTO Kruptos = caché |
|||
|
crypte |
kruptos | Espace construit sous le sol d'une église pouvant abriter des reliques ou tombeaux | |
|
cryptologie |
kruptos + logos (science) | Science des écritures secrètes, des documents chiffrés | |
|
|
cryptogramme |
kruptos + gramma (lettre) | Ce qui est écrit en caractères secrets, en langage chiffré |
| CYAN Kuanos = bleu |
|||
|
cyanose |
kuanos | Coloration bleue ou noirâtre de la peau due à une quantité insuffisante d'oxygène dans l'hémoglobine | |
|
cyanure |
kuanos | Poison violent (sel de l'acide cyanhydrique) | |
| CYBER Kubernân = gouverner (préfixe désignant de qui a trait à l'utilisation du réseau internet) |
|||
|
cybernaute |
kubernân + nautilia (navigation) | Personne utilisant le réseau internet | |
|
cybernétique |
kubernêtikê (science du pilotage) | Etude des processus de commande et de communication chez les êtres vivants, dans les machines et systèmes sociologiques et économiques | |
| CYCLO Kuklos = cercle ou roue |
|||
|
bicycle |
bi (double) + kuklos | Véhicule à deux roues | |
|
cyclamen |
kuklos | Plante à tubercules dont les fleurs sont rondes | |
|
cyclone |
kuklos | Zone de basse pression caractérisée par des vents violents et tourbillonants | |
|
cyclope |
kuklôps : kuklos + ôps (oeil) | Personnage mythologique qui a un oeil rond au milieu du front | |
|
encyclopédie |
en + kuklos + paideia (éducation) | Ouvrage où l'on expose méthodiquement les connaissances dans tous les domaines | |
|
hémicycle |
hémi (demi) + kuklos | Espace ou construction en demi-cercle | |
| CYNO Kuôn, kunos = chien |
|||
|
cynégétique |
kunêgetein | Qui se rapporte à la chasse | |
|
cynique |
kunos | Qui se conduit, vit et pense comme un chien. (voir Cynique et Diogène) | |
|
cynodrome |
kuôn + dromos (course) | Terrain aménagé pour les courses de chiens | |
|
cynophile |
kuon + philos (ami) | Qui aime les chiens | |
| CYSTO Kustis = vessie |
|||
|
cystite |
kustis | Inflammation de la vessie | |
|
cystectomie |
kustis + tomê (section) | Ablation de la vessie | |
| CYTO Kutos = cellule |
|||
|
cytologie |
kutos + logos (science) | Partie de la biologie qui étudie la cellule vivante | |
|
cytoplasme |
kutos + plasma (façonnage) | Partie de la cellule qui entoure le noyau | |
|
leucocytes |
leukos (blanc) + kutos | Globules blancs à un ou plusieurs noyaux | |